DeepL 自动更新的管理与使用指南

DeepL 是一款广受欢迎的翻译软件，其强大的功能包括截图翻译、文档翻译等，尤其适合轻度翻译用户。然而，DeepL 的自动更新功能有时会给用户带来不便，特别是当新版软件与用户需求不匹配时。本文将详细介绍如何管理 DeepL 的自动更新功能，并提供有效的使用方法。

DeepL 的特性概览

DeepL 提供了多种翻译功能，用户可以轻松实现文本、截图和文档的翻译。其优秀的翻译质量和便捷的操作体验，使其成为众多用户的首选工具。最新版的 DeepL 优化了界面设计，提升了翻译的准确性和快捷键设置的便利性。然而，部分用户在使用中遇到了网络连接问题，有时甚至无法使用网页版和软件。

避免自动更新的方法

关闭自动更新的挑战

在使用旧版本的 DeepL Pro 时，软件会自动更新到最新版本，这对部分用户来说是不便的。即使删除更新文件，软件仍会继续更新，这让用户感到无奈。通过多次尝试，用户发现了一些可行的方法来阻止自动更新。

方法一：删除更新文件夹

1. 安装旧版本的 DeepL Pro，等待自动更新完成。
2. 在桌面右键点击 DeepL 图标，选择“打开文件位置”。
3. 找到最新版的文件夹并删除。
4. 关闭并重新打开 DeepL 软件，建议重启计算机以确保正常使用。

方法二：使用网络限制

通过将自动更新的网址加入 hosts 黑名单，可以阻止 DeepL 访问更新服务器。此方法需要谨慎操作，以免影响软件的正常功能。

127.0.0.1 update.deepl.com

网络上旧版 DeepL 的问题

网络上提供的旧版 DeepL Pro 软件质量参差不齐，有些版本甚至包含不必要的广告和声音，因此下载时需小心。若以上方法无效，用户可以选择直接在网页上使用 DeepL。

使用浏览器插件

在浏览器中安装 DeepL 插件是一种便捷的替代方案。用户可以通过下载插件压缩包，开启浏览器开发者模式，将插件拖入浏览器中实现安装。

插件安装步骤

1. 下载 DeepL 浏览器插件的压缩包。
2. 解压缩文件。
3. 打开浏览器的开发者模式，选择“加载已解压的扩展程序”。
4. 将解压的插件文件夹拖入浏览器。

结论

管理 DeepL 自动更新的过程可能需要一些技术知识，但通过不同的方法，用户可以灵活控制软件的更新，以符合自己的使用需求。无论是通过删除更新文件夹、修改网络设置，还是使用浏览器插件，用户都有多种选择来优化使用体验。

常见问题解答（FAQ）

1. 问：DeepL 软件为什么会自动更新？

   • 答：DeepL 自动更新是为了确保用户使用最新版本，享受最新功能和性能优化。

2. 问：如何确保 DeepL 的正常使用？

   • 答：建议在修改软件设置后，重启计算机以确保所有更改生效。

3. 问：是否可以在多个设备上使用 DeepL？

   • 答：可以，用户可以在多个设备上安装 DeepL 软件或使用网页版。

4. 问：DeepL 的插件功能如何使用？

   • 答：用户可以通过浏览器开发者模式安装插件，以实现更便捷的网页翻译。

5. 问：DeepL 是否支持批量翻译？

   • 答：支持，用户可以通过文档翻译功能进行批量翻译。

通过本文的介绍，相信用户能够更好地管理 DeepL 的自动更新功能，提升使用体验。